Ze dacht aan de man die had geëist dat ze haar haar in orde maakte. De man die haar had gezegd dat ze hem niet voor schut moest zetten. De man die een trofeevrouw wilde.
‘Hij wilde een trofee,’ dacht ze, met een kleine glimlach op haar lippen. ‘Hij vergat dat trofeeën zwaar zijn. En als je ze laat vallen, kunnen ze je voet verbrijzelen.’
James keek op. Door het glazen raam kruisten hun blikken.
Hij verstijfde. Met trillende handen hield hij de koffiebeker vast. Hij keek haar aan met een mengeling van schaamte, spijt en verlangen.
Sophia zwaaide niet. Ze glimlachte niet.
Ze zette gewoon haar zonnebril op, draaide haar hoofd om en liep verder.
Ze had een bedrijf te leiden. Ze had een leven te leiden. En ze had geen tijd voor spoken.
De camera zoomde uit en toonde Sophia die vol zelfvertrouwen door de drukke straat van New York liep en in de menigte verdween, een koningin tussen de pionnen, eindelijk echt vrij.
Einde.