Toen ik Martins kantoor verliet, voelde ik aan de sleutel in mijn tas. Floyd had me iets achtergelaten. Daar was ik zeker van. En wat het ook was, Sydney en Edwin wisten er niets van.
De sleutel opende een kluisje bij First National Bank aan J Street. Een kluisje waarvan ik het bestaan niet eens wist.
De bankmanager bracht me naar de kluis. « Meneer Whitaker was heel specifiek over deze kluis, » zei ze. « Alleen u en hij hadden er toegang toe. Hij heeft hem ongeveer zes maanden geleden geopend. »
Zes maanden geleden. Precies toen Floyds gezondheid achteruit begon te gaan.
In de doos zaten geen juridische documenten, maar persoonlijke brieven, uitgeprinte e-mails en surveillanceverslagen.
Het eerste wat ik las was een brief in Floyds handschrift.
Colleen, als je dit leest, dan ben ik er niet meer en hebben de jongens hun ware aard laten zien. Het spijt me dat ik het je niet kon vertellen toen ik nog leefde, maar ik moest zeker zijn.
Ik pakte het volgende document erbij: een uitgeprinte e-mailwisseling tussen Sydney en iemand genaamd Marcus Crawford .
Sydney: Het gaat slechter met mijn vader. We moeten de overdrachtsprocedures versnellen. Kun je het papierwerk bespoedigen?
Marcus: Documenten zijn klaar. Zodra hij tekent, worden de bedrijfsactiva geherstructureerd. En hoe zit het met zijn vrouw?
Sydney: Colleen zal geen probleem zijn. Ze heeft geen verstand van de zakelijke kant.
Ik kreeg de rillingen. Ze hadden dit beraamd terwijl ik Floyd naar de chemotherapie bracht.
Vervolgens kwam er een map met het opschrift ‘Privédetective: Vertrouwelijk’.
