« Je afwezigheid drukt zo zwaar op me… Ik wou dat ik vanavond bij je kon zijn. »
Deze ogenschijnlijk gewone, maar hartverscheurende woorden vulden de kamer onmiddellijk met een bijna tastbare spanning. Elises vingers begonnen te trillen, de fles gleed uit haar handen en viel in stukken op de grond. Er ontsnapte geen kreet aan haar lippen. Geen traan viel. Ze keerde zich simpelweg terug naar haar baby en, met haar blik in de verte, begreep ze dat een essentieel deel van zichzelf zojuist voorgoed was gestorven.
Twaalf jaar van welsprekende stilte

Vanaf dat cruciale moment koos Élise voor stilte. Geen confrontatie, geen verwijten. Ze pakte de draad van haar leven weer op en hield de schijn op met dezelfde tact die je zou bewaren voor een verborgen, diepe wond. Marc vervolgde zijn parallelle pad: zakenreizen, eindeloze avonden op het werk, cadeaus bedoeld om een geweten te sussen dat hij weigerde te erkennen.
Elise wijdde zich op haar beurt volledig aan haar psychologiepraktijk en haar kinderen, Thomas en Camille . Haar vrienden en familie waren constant vol lof over haar:
« Wat heb je toch een geluk, Elise, je man is dol op je. »
Dan glimlachte ze raadselachtig:
« Ik bezit het allerbelangrijkste: mijn kinderen. »
En in dit ogenschijnlijk eenvoudige antwoord vermoedde niemand dat ze haar enige absolute waarheid onthulde.