Mijn man ging rechtop in bed zitten en zuchtte geïrriteerd, waarna hij iets zei dat alles wat er nog in mij over was, verbrijzelde.
“Rustig maar… mijn vader bedoelt het niet kwaad. Elke vrouw in deze familie heeft deze beproeving doorstaan.”
Ik voelde me ziek.
Ik kon niet geloven dat de man van wie ik hield toestond dat zijn vader mijn privacy zo schond en erover sprak alsof het volkomen normaal was.
‘Dit is geen traditie,’ schreeuwde ik door mijn tranen heen. ‘Dit is een ziekte!’
De uitdrukking op het gezicht van mijn schoonvader veranderde onmiddellijk. De geforceerde glimlach verdween van zijn gezicht toen hij dichterbij kwam en scherp zei:
“Vrouwen hebben tegenwoordig geen respect meer voor ouderen.”
Maar ik was niet langer bang.
Ik sprong uit bed, greep mijn telefoon en zei vastberaden:
“Als je deze kamer niet onmiddellijk verlaat, bel ik de politie.”
Een paar seconden lang viel er een diepe stilte in de kamer.
