Maar ze gaf geen kik.
In plaats daarvan riep ze de ober, bestelde een tiramisu en vroeg beleefd om met de manager te spreken.
Het toeval wilde dat de manager haar meteen herkende – hij was ooit haar leerling geweest op de basisschool.
Na een hartelijk gesprek legde ze de situatie uit. Samen bedachten ze een plan. De manager belde mijn schoonouders op en herinnerde hen er vriendelijk aan dat de rekening nog steeds openstond – en dat als er niet snel iets aan gedaan werd, de “bevoegde autoriteiten” mogelijk ingeschakeld zouden moeten worden.
Wonderbaarlijk genoeg keerden ze binnen enkele minuten terug, met rode gezichten en hun portemonnees plotseling teruggevonden.
Mijn moeder bedankte het personeel, genoot van haar dessert en vertrok met stille waardigheid.