Ik glimlachte vriendelijk. « Angst is natuurlijk. Hoop ook. Soms is gehoord worden het begin van genezing. »

‘En hoe zit het met jou?’ vroeg ze zachtjes, haar blik aftastend mijn gezicht. ‘Als ze ooit contact met je zou opnemen… zou je haar dan weer toelaten?’
De vraag bleef in de lucht hangen tussen ons. « Eerlijk gezegd weet ik het niet, » antwoordde ik na een moment. « Echt niet. »
Lily sloeg haar arm om de mijne en glimlachte. Terwijl we door de stille paden van de tuin van het kindertehuis wandelden, overviel me een onbekend gevoel van kalmte. Het gif dat Rachel ooit had geprobeerd te gebruiken om een einde aan mijn leven te maken, was door een vreemde speling van het lot de vonk geworden voor iets compleet nieuws: een tweede kans op familie, een doel en een nalatenschap. Het verdriet was niet verdwenen, maar het beheerste me niet langer. Het betekende geen einde, maar het fragiele, hoopvolle begin van een leven dat ik nooit had verwacht te omarmen.
En nu laat ik de vraag aan u over: als u in Marians positie zou verkeren – verraden door uw eigen dochter, maar later gezegend met een kleindochter van wie u het bestaan niet wist – zou u dan ooit uw hart weer voor Rachel openstellen, of is sommige verraad simpelweg onvergeeflijk?