Deel 2

Colin staarde naar mijn moeder alsof hij haar voor het eerst zag.

Beneden riep Ashley: « Colin? Gaan we eten of niet? »

Moeder hield hem constant in de gaten.

‘Nee,’ zei ze vastberaden. ‘Het diner gaat niet door.’

Colins gezicht kleurde rood. « Dit is mijn huis. »

“En dat is mijn dochter met verse hechtingen in haar ruggengraat.”

“Het gaat goed met haar.”

Moeders blik werd scherper. « Zeg dat nog eens, dan bel ik haar chirurg via de luidspreker, zodat je kunt uitleggen waarom je een patiënt na een operatie in een keuken wilde laten staan. »

Zijn mond ging open en sloot zich vervolgens weer.

Ik had Colin ruzie zien maken met obers, monteurs, dokters en met mij. Ik had hem nog nooit zien terugdeinzen.

Maar mijn moeder vroeg er niet naar.

Ze liep naar het bed en hielp me voorzichtig te gaan liggen, waarbij ze mijn schouders precies ondersteunde zoals de verpleegster in het ziekenhuis had voorgedaan. Haar handen waren stabiel, maar haar ademhaling niet. Ik herkende dat geluid. Ze was woedend.

‘Mara,’ zei ze zachtjes, ‘heeft hij de deken van je afgetrokken?’

Ik keek naar Colin.

Zijn ogen waarschuwden me.

Voor één keer negeerde ik ze.

« Ja. »

Moeder sloot even haar ogen.

Toen pakte ze haar telefoon.

Colin stapte naar voren. « Wat ben je aan het doen? »

“Ik bel eerst de praktijk van dokter Whitman. Daarna, afhankelijk van wat mijn dochter me vertelt, mogelijk de politie.”

‘De politie?’ snauwde hij. ‘Voor een deken?’