Een ongeval met daaropvolgende verplaatsing van het lichaam door dieren
Mogelijk een misdrijf, hoewel er momenteel geen direct bewijs is
Familie: Verslagen, stil en verward
Volgens hun advocaat hoorde de familie van Émile het nieuws de dag na de ontdekking op televisie. Ze waren niet vooraf door de autoriteiten ingelicht, wat tot diepe wrevel en verdriet heeft geleid.
Advocaat Isabelle Colombani verklaarde namens de familie:
« Ze voelen zich onbegrepen. Ze willen antwoorden, maar zijn tegelijkertijd bang voor wat ze zouden kunnen horen. Het is een mengeling van verdriet, woede en wanhoop. »
De ouders en grootouders van Émile hebben besloten voorlopig geen verdere verklaringen af te leggen.
Onderzoek loopt nog
De Franse autoriteiten benadrukken dat het onderzoek in volle gang is. Elk fragment van Émiles stoffelijk overschot wordt geanalyseerd in de hoop zijn laatste momenten te reconstrueren.
