Die vrouw zat naast Martin Cho met een geel notitieblok en stelde vragen waarvan ik me nooit had kunnen voorstellen dat ik ze zou moeten stellen. Wat gebeurt er als een echtgenoot gezamenlijk geld overmaakt naar een holding? Welke documenten bewijzen opzet? Welke formulering maakt verraad tot toelaatbaar bewijsmateriaal? Wat kan worden bevroren? Wat kan worden teruggevorderd? Wat kan worden beschermd voordat een dief beseft dat hij is gezien?
Martin beantwoordde elke vraag zonder er doekjes omheen te winden.
Mijn vader keek me vanaf de andere kant van de tafel aan en zei weinig, maar ik voelde de oude mechanismen van zijn geest aan het werk. Niet voor mij, maar mét mij. Dat onderscheid was belangrijker dan ik had verwacht. Hij probeerde niet het stuur uit mijn handen te nemen. Hij legde simpelweg betere wegen voor me.
‘s Nachts, als Daniel sliep, schreef ik alles op wat ik me herinnerde.
Bankwachtwoorden die hij me had gevraagd te bewaren. Data waarop hij beweerde te laat te zijn voor vergaderingen. Hotelnamen die terloops ter sprake waren gekomen, maar op dat moment nergens toe leidden. Bonnetjes die ik had genegeerd. Opmerkingen van Rebecca die zich plotseling als bewijsmateriaal aandienden.
Het was verbazingwekkend hoeveel iemand weet voordat ze zich realiseert wat ze weet.
In de eerste week stelde het team van Richard Voss de bewakingsperimeter in.
Richard gaf mij en Martin Cho een briefing tijdens een privévergadering op een woensdagochtend in het kantoor van mijn vader. Hij was 53, compact, een voormalig medewerker van de FBI-eenheid voor financiële misdrijven, en werkte nu in de particuliere praktijk voor vermogende cliënten die de expertise van de FBI nodig hadden, maar niet de procedurele beperkingen van de FBI.
Hij droeg een grijs pak, zonder stropdas, en had de kalme uitdrukking van een man die zijn hele volwassen leven had doorzien hoe mensen voorzichtig waren.
Hij legde een map op de vergadertafel en opende deze op de eerste pagina.
« Ze komen al ongeveer vier maanden samen in het Kimpton Hotel aan Michigan Avenue, » zei hij. « Wekelijks, soms twee keer per week. We hebben fotografisch bewijs van veertien bevestigde bijeenkomsten. »
Hij legde de foto’s op een rij neer.
Buitenopnamen.
Foto’s van de lobby.
Twee foto’s, genomen door een restaurantraam, toonden Daniel en Rebecca aan een tafeltje in de hoek, zijn hand op de hare, beiden volkomen op hun gemak en zich van geen kwaad bewust.
Er was een foto waarop Rebecca voorover leunde en met open mond lachte, terwijl Daniel haar aankeek op een manier die ik met een vreemde, afstandelijke helderheid herkende. Jaren eerder had hij me ook zo aangekeken, in een volle zaal tijdens een benefietgala waar ik aandacht had aangezien voor toewijding.
Richard vervolgde.
