Dat ik dom ben?
Vadims gezicht veranderde. De schaamte verdween en maakte plaats voor woede en vastberadenheid:
« En nu? Je bewijst niets. Wie gelooft je? »
« Je bewijst het niet? » Ik pakte mijn telefoon. « Ik heb foto’s van de documenten, de resultaten van de koffieanalyse, de getuigen van de aankoop van de reis. En een opname van je verklaring. »
Ik liet hem het scherm zien.
« Heb je het opgenomen? » vroeg hij verbijsterd.
« Natuurlijk. Dacht je dat ik dom genoeg was om alleen op mijn geheugen te vertrouwen? »
Hij balde zijn vuisten, het geld verkruimelde in zijn hand.
« En toch heb ik het gepakt. En je krijgt het niet terug. »
« Je krijgt het niet terug? » De stalen toon in mijn stem was helder. « We zullen zien. »
Op dat moment laaide alle opgekropte woede, pijn en lijden – en vastberadenheid – in me op. Ik zou hem geen kans meer geven om zijn verantwoordelijkheid te ontlopen.
Alle woede die zich jarenlang had opgebouwd, kwam los – vanwege het verraad, de leugens, vanwege de poging mijn leven te stelen. Jarenlang vertrouwen in één klap vernietigd. Dromen van familie, liefde en een gezamenlijke toekomst vergingen tot as. Ik balde mijn vuist en sloeg Vadim uit alle macht.
De klap was zo krachtig dat hij wankelde, op de bank viel en het geld liet vallen. De biljetten vlogen door de kamer als herfstbladeren in de wind.
« Wat doe je?! Ben je gek geworden? Dit is geweld! » riep hij, terwijl hij zijn bloedneus dichtkneep.
« Geweld? » lachte ik, terwijl ik een golf van rechtvaardige woede voelde opkomen. « En mij proberen te vergiftigen en te beroven – is dat liefde? »
Ik wreef over mijn gekneusde vuist, zonder mijn triomf te verbergen:
« Dit is gerechtigheid. Denk je dat ik zal zwijgen terwijl jij van plan bent me met niets achter te laten? »
Hij probeerde op te staan, maar ik duwde hem weer weg:
« Ga zitten. En leg eens uit hoe je überhaupt tot dit besluit bent gekomen? Waar kwam dit idee vandaan? »
« Zij was het… » flapte hij er plotseling uit, wijzend naar de deur. « Mam! Ik wilde niet, maar ze zei dat het niet anders kon! »
Tamara Ivanovna. Natuurlijk. Ik wist dat het allemaal haar schuld was.
« Dus je schoonmoeder heeft dit geïnitieerd? » vroeg ik kil. « Vertel me alles. Onmiddellijk. »
Vadim veegde met zijn mouw over zijn gezicht, woede laaide op in zijn ogen:
« Ze zei dat we in armoede leefden, en dat er een duur appartement naast ons was. Dat je gierig was, dat je nooit iets deelde. En als we niet namen wat van ons was, zouden we voor altijd arm zijn. »
« Wat is ‘van ons’? » vroeg ik, terwijl ik mezelf nauwelijks kon beheersen. « Mijn appartement? Meen je dat serieus? »
« Ja! Ik ben je man. Dit is ons thuis. » We wonen hier. Ik heb ook recht.
« Toch? » Ik stikte bijna. « In andermans bezit? Dit appartement is gekocht vóór de bruiloft. Met mijn geld. Jij hebt er niets mee te maken. »
« Maar ik woon hier. Ik help in het huishouden, » mompelde hij, terwijl hij probeerde zichzelf te rechtvaardigen.
« Leven – ja, stelen – nee. Dat is de basis. Was je van plan een nieuw leven te beginnen? Op mijn kosten? Mij dakloos en berooid achterlatend? »
« Je kunt het wel aan, » mompelde hij. « Je bent sterk, onafhankelijk. Je zei dat je van uitdagingen hield. »
Ik verstijfde. Het cynisme in zijn woorden was ongelooflijk.
« Rondkomen? Zonder dak boven je hoofd? Is dat normaal voor jou? Hoe kun je dat nou begrijpen? »
« Mam zei dat je een manier zou vinden. Je hebt een goede baan, een fatsoenlijk salaris. »
« Je moeder is een dief en een bedrieger. En jij bent hetzelfde. Je hebt me verraden. Je hebt ons huwelijk verraden. »
Hij verloor volledig de controle en probeerde me weg te duwen. Ik was er klaar voor. Ik deed een stap opzij, verloor mijn evenwicht en viel op de grond.
« Is dat waar je het over hebt?! Na al die jaren huwelijk! »
« Na al die jaren besloot je me te beroven! Je gaf me slaappillen, vervalste documenten, stal geld. Zo is onze relatie geëindigd. »
« Ik dacht aan onze toekomst. Een beter leven. »
« Jouw toekomst. Je herinnerde je me niet eens. Anders had je niet gepland om me met lege handen achter te laten. »
We schreeuwden tegen elkaar en het was duidelijk dat de buren alles hadden gehoord. Maar het kon me niet schelen. Laat ze weten met wat voor iemand ik al die jaren heb samengeleefd. »
Op dat moment ging Vadims telefoon. Hij keek naar het scherm en werd bleek.
« Dit is mam. »
« Antwoord, » zei ik. « Laat haar weten dat haar ‘briljante’ plan mislukt is. »
Hij antwoordde met tegenzin:
« Hoi mam… Nee, het is niet gelukt. Ze heeft alles ontdekt. » Over documenten, geld en reizen.
Hij luisterde een paar seconden en antwoordde toen:
« Oké, ik begrijp het. Ik kom eraan. »
Hij hing op en keek me aan:
« Mam zegt dat we elkaar moeten ontmoeten. Bespreek de situatie. »
« Natuurlijk, » glimlachte ik. « Om te kijken of het je gelukt is me te beroven, of dat je alweer een nieuwe ontsnapping aan het plannen bent? »
« Misschien kunnen we na dit alles rustig praten? » probeerde hij de gemoederen te bedaren.
« Denk je echt dat we na dit alles samen een beslissing zullen nemen? »
« We zijn man en vrouw. »
« Dat waren we. Nu ben jij een dief en een oplichter. En ik ben jouw slachtoffer dat zich verdedigde. »
Ik begon het geld van de vloer op te rapen. Vadim keek zwijgend toe en veegde af en toe het bloed uit zijn neus.
« Ga nu mijn huis uit, » zei ik, terwijl ik de rekeningen telde.
« Hoe kom ik hier ‘uit’? Ik heb mijn spullen en mijn documenten hier. Ik sta hier ingeschreven. »
« Neem alleen het hoognodige mee. De rest bewaar ik voor de trap. »
O.
« Je kunt me er niet uitgooien. Ik woon hier al vijf jaar. »
« Dat kan ik wel. Na wat je hebt gedaan, heb ik alle reden om het huwelijk te ontbinden en je eruit te zetten. »
Hij probeerde ertegenin te gaan, maar hij zag de vastberadenheid in mijn ogen – en besefte dat het zinloos was. Hij ging naar de slaapkamer en begon zijn spullen in een tas te pakken. Ik zorgde ervoor dat hij niets belangrijks meenam.
Een halfuur later stond hij bij de deur, kijkend als een geslagen hond:
« Val… Ik weet dat je boos bent. Maar denk er eens over na. We zijn al zoveel jaar samen. Betekende dat dan niets? »
« Daarom doet het zo’n pijn, » antwoordde ik, terwijl ik een brok in mijn keel voelde opkomen. « Als je een gewone dief van de straat was, zou het makkelijker zijn. Maar jij was mijn man. Ik vertrouwde je mijn leven toe. »
« Ik wilde je niet kwetsen. Het zijn gewoon de omstandigheden… »
« Omstandigheden? Je was van plan me dakloos te laten. Dat is geen pijn? »
« Mam zei dat je sterk was. » Dat je het wel redt. Dat je een manier vindt.
« Je moeder had ongelijk. Jij had ook ongelijk. Je koos haar kant, niet de mijne. »
Hij deed de deur open:
« Ik bel je morgen. Misschien kunnen we praten als je gekalmeerd bent. »
« Bel niet, » onderbrak ik hem. « Er is niets meer om over te praten. En zeg tegen je moeder: als ik haar ergens in de buurt van mijn huis zie, bel ik de politie. »
De deur sloeg dicht.
Ik bleef alleen achter in het appartement dat ik bijna kwijt was geraakt. De stilte na de storm was oorverdovend. Ik plofte neer op de bank. Pas toen besefte ik hoe erg mijn handen trilden.
Maar het was te vroeg om te juichen. Ik wist dat Tamara Ivanovna niet stil zou blijven zitten. Omdat ze de Zwitserse tour al had betaald, hadden ze een ontsnappingsplan.
Ik moest snel handelen.
Ik belde mijn advocaat:
« Michail Sergejevitsj, ik heb een noodgeval. Mijn man weet dat ik alles heb ontdekt. Ze zouden kunnen proberen te ontsnappen. »
« Ik begrijp het. Financiële transacties moeten dringend worden geblokkeerd. Is er reden om aan te nemen dat ze het geld al hebben overgemaakt? »
« Ja. Mijn schoonmoeder heeft een reis gekocht voor 450.000. En vandaag probeerde Vadim 300.000 uit mijn voorraad te stelen. Ik heb een opname van zijn verklaring. »
« Goed. Ik controleer mijn contacten om te zien of ze rekeningen heeft aangemaakt voor internationale overschrijvingen. »
De volgende ochtend ging ik eerst naar de politie. Ik deed een gedetailleerde fraudeaangifte, met foto’s van de documenten, een koffieanalyse en een audio-opname van Vadims verklaring.
De rechercheur, een vrouw van middelbare leeftijd met een scherpe blik, bestudeerde de documenten:
« Dit is een ernstige zaak. We starten een strafrechtelijk onderzoek wegens ‘fraude op bijzonder grote schaal’. Maar wees gewaarschuwd: als het geld zich al in het buitenland bevindt, zal het moeilijk terug te vinden zijn. Als het nog niet verdwenen is, bestaat de kans. We zetten ze op de opsporingslijst en blokkeren hun reis. »
Ik verliet het bureau en belde mijn advocaat:
« Aangifte ingediend. » Wat voor nieuws?
— Slecht nieuws. Tamara Ivanovna opende een rekening en maakte een groot bedrag over. De tickets waren een maand van tevoren geboekt, maar de data waren gisteren gewijzigd – nu vertrekken ze vanavond.
— Vanavond? Dus besloten ze te vluchten. Kunnen we de overboeking blokkeren?
— We hebben al contact opgenomen met de bank. De rekening is geblokkeerd. Informatie over de boetes is doorgestuurd naar de afdeling schuldendienst. Maar alleen als de politie ze op tijd aan de lijst kan toevoegen.
Ik rende terug naar het bureau en vertelde de rechercheur over de ontsnappingspoging. Ze nam onmiddellijk contact op met de grenswachten en deurwaarders.
— De informatie is doorgegeven. Als ze proberen te vertrekken, worden ze aangehouden.
Ik was de hele dag gespannen. Ik kon niet eten, ik kon niet werken – ik liep ijsberend door het appartement in afwachting van nieuws. Elk telefoontje deed mijn hart sneller kloppen.
Om acht uur ging er een telefoontje van Michail Sergejevitsj:
« Valentina Gennadjevna, goed nieuws. Ze werden aangehouden op luchthaven Domodedovo toen ze probeerden naar Zürich te vliegen. »
Tamara Ivanovna werd op de luchthaven aangehouden met een groot geldbedrag en een pakket vervalste woonpapieren. Vadim werd ook aangehouden. Beiden legden een verklaring af. Hij bekende alles – en begon meteen mijn moeder de schuld te geven. Ik was zo opgelucht dat ik bijna moest huilen: ze zijn er niet in geslaagd te ontsnappen. Het recht zal uiteindelijk zegevieren.
De volgende dag hoorde ik de details. Tamara Ivanovna bekende alles. Het plan om mijn appartement te stelen was al in het voorjaar bedacht. Ze vond een tussenpersoon, overtuigde Vadim ervan documenten te vervalsen en een bewijs van inkomen te verkrijgen. Zelfs de zolpidem in de koffie was haar idee.
Ze wilde dat ik rustig sliep tot de verkoopformaliteiten waren afgerond. Ze kreeg de medicatie via een vriendin die verpleegkundige was, door een verhaal over slapeloosheid te verzinnen. Het bleek dat Jelena Semjonovna Kotelnikova – de koper – een façade was. De echte eigenaar woonde in Duitsland en was van plan een appartement te kopen voor haar dochter, een studente. De transactie werd geregeld door Tamara Ivanovna, die online contact met haar opnam.
Het geld van de geblokkeerde rekening werd volledig aan mij teruggegeven – plus 300.000 van de geheime rekening. Ze slaagden erin bijna alles te stelen en over te boeken, maar dankzij de snelle actie van de politie en een advocaat werd het geld teruggegeven.
Een maand later vroeg ik officieel de scheiding aan. Vadim protesteerde niet – hij begreep dat het uit was.