Het was geen klacht. Het was geen eis. Gewoon een simpel verzoek van een vrouw die acht maanden zwanger was.
Voordat hij kon antwoorden, sprak mijn schoonmoeder.
Haar stem sneed als een mes door de oprit. « De wereld draait niet om je buik, » zei ze scherp. « Zwangerschap is geen ziekte. »
Even dacht ik dat ik haar verkeerd had verstaan. De woorden klonken zo abrupt, zo onvriendelijk, dat ze onwerkelijk leken.
Ik wachtte tot mijn man zou reageren. Iets zou zeggen. Wat dan ook. Dat hij zou erkennen dat wat ze had gezegd onnodig was. Zelfs wreed.
Dat deed hij niet.
Hij knikte even, bijna onmerkbaar, alsof hij instemde. Lees verder…