Opmerkingen die eigenlijk geen grappen waren

Aanvankelijk klonken het als onschuldige grapjes.

Maar dat waren ze niet.

‘Lucía kan goed koken,’ zei mijn oudste zus Isabel ooit, ‘maar ze moet nog leren hoe mama het vroeger deed.’

Patricia glimlachte lief en voegde eraan toe:

“Vrouwen wisten toen echt hoe ze moesten werken.”

Lucía liet haar hoofd zakken en ging verder met afwassen.

Ik heb die opmerkingen gehoord.

Maar ik zei niets.

Niet omdat ik ermee instemde.

Maar omdat…

Zo was het altijd al geweest.