Thomas leidde een dubbelleven.
Terwijl ik daar stond te proberen het te verwerken, klonken er plotseling stemmen achter me.
Twee vrouwen stonden bij de ingang van de opslagruimte.
De ene was halverwege de vijftig. De andere zag eruit alsof ze rond de dertig was.
De oudere vrouw bekeek me aandachtig.
‘Jij moet Margaret zijn,’ zei ze.
‘Ja,’ antwoordde ik zachtjes. ‘En jij bent zijn minnares.’
Ze keek geschokt. ‘Mevrouw? Thomas vertelde me dat jullie al jaren gescheiden leefden, dat jullie alleen voor de schijn getrouwd bleven.’
Mijn hart zonk in mijn schoenen.
Hij had tegen ons beiden gelogen.
De jongere vrouw stapte naar voren. Ze had de ogen van Thomas.
‘Ik ben Sofia,’ zei ze zachtjes. ‘Hij was mijn vader.’
Even leek het alsof de wereld instortte. Tweeënveertig jaar aan herinneringen – jubilea, etentjes, gewone donderdagen – zagen er ineens heel anders uit.