« Haar advocaat heeft de papieren ingediend, maar meneer Patterson zegt dat het in feite een formaliteit is. Het bewijs was te overweldigend en ze heeft schuld bekend aan alles. Ze zal haar volledige straf uitzitten. »
Achttien maanden leek zo’n korte tijd toen de rechter het bekendmaakte.
Maar naarmate de seizoenen veranderden en mijn nieuwe leven vorm kreeg, hield ik op met nadenken over Victoria’s tijdlijn en begon ik me te concentreren op mijn eigen leven.
‘Wat vind je daarvan?’ vroeg David, terwijl hij mijn gezicht aandachtig bestudeerde.
Ik heb de vraag serieus overwogen.
Een jaar geleden had ik misschien gewild dat Victoria meer zou lijden, dat ze consequenties zou ondervinden die overeenkwamen met de omvang van wat ze van me had gestolen.
Maar nu ik in het huis zat dat echt van mij was, met geld op de bank en de oprechte aandacht van mijn zoon, voelde wraak minder belangrijk dan voorheen.
‘Ik heb het gevoel dat ze is waar ze moet zijn,’ zei ik uiteindelijk. ‘Niet omdat ik wil dat ze lijdt, maar omdat ze de echte consequenties van haar daden onder ogen moet zien. Misschien leert ze in de gevangenis iets wat ons gezin nooit heeft kunnen leren.’
Tijdens het juridische proces kwam ik meer te weten over Victoria’s psychologie dan ik ooit had willen weten.
Ze was opgegroeid in een gezin dat het financieel moeilijk had en vergeleek zichzelf altijd met anderen die het beter hadden.
Toen ze met David trouwde, kreeg ze ineens toegang tot een rijkdom die ze zich nooit had kunnen voorstellen.
Maar blijkbaar was dat niet genoeg geweest.
Ze had de behoefte om het gevoel te hebben dat zij de kostwinner was, degene die de problemen van haar gezin kon oplossen.
« De therapeut die haar advocaat aanbevolen heeft, zegt dat ze last heeft van een zogenaamd ‘rechtmatigheidssyndroom’, » had David me maanden geleden verteld.
Ze was er oprecht van overtuigd dat ze alles verdiende wat ze kon krijgen, omdat het leven oneerlijk voor haar was geweest.
Ik had lang over die verklaring nagedacht.
Het leven was ook voor mij oneerlijk geweest toen ik mijn man verloor en moeite had om de eindjes aan elkaar te knopen.
Maar ik had er nooit bij stilgestaan dat onrechtvaardigheid me het recht gaf om van anderen te stelen.
‘Heb je iets gehoord over haar familie?’ vroeg ik.
David knikte.
“Haar ouders zijn naar Arizona verhuisd om bij haar tante te wonen. Haar broer heeft een baan gevonden in een andere staat. Ze beginnen eigenlijk helemaal opnieuw.”
Ik voelde een steek van medelijden met hen.
De misdaden van Victoria hadden meer levens verwoest dan alleen het mijne.
Haar ouders waren hun huis en hun spaargeld kwijtgeraakt.
De kinderen van haar broer waren van school en vrienden weggerukt, allemaal omdat Victoria voor diefstal had gekozen in plaats van eerlijkheid.
‘Ik heb erover nagedacht om ze een brief te schrijven,’ zei ik.
Davids wenkbrauwen gingen omhoog.
‘Echt waar? Wat zou je daarvan zeggen?’
« Dat ik ze niets verwijt, dat ik hoop dat het goed met ze gaat? »
Ik pauzeerde even en roerde suiker door mijn koffie.
« Victoria heeft haar eigen keuzes gemaakt, maar ze verdienen het niet om daarvoor te boeten. »
We zaten een tijdje in aangename stilte en keken uit over het meer.
Een familie eenden had zich vlakbij de kust gevestigd, en ik had er een gewoonte van gemaakt om ze wat broodkruimels van mijn ochtendtoast toe te gooien.
Eenvoudige genoegens waar ik nooit tijd voor had gehad toen elk moment in het teken stond van overleven.
‘Ik heb je iets te vertellen,’ zei David uiteindelijk, zijn toon veranderde in iets serieuzers.
Ik keek hem verwachtingsvol aan.
“Ik heb een relatie met een vrouw die ik op een zakelijke conferentie heb ontmoet. Ze heet Jennifer en ze is totaal anders dan Victoria.”
Ik voelde een lichte angst opkomen, maar dwong mezelf vervolgens te ontspannen.
“Vertel me eens over haar.”
“Ze is eigenlijk forensisch accountant. Ze helpt bedrijven bij het onderzoeken van financiële onregelmatigheden. Ze weet wat Victoria heeft gedaan, kent het hele verhaal, en ze is niet geïnteresseerd in mijn geld. Ze verdient er zelf goed aan.”
Ik glimlachte.
“Een forensisch accountant. Dat lijkt me wel gepast.”
David lachte.
“Ik dacht dat je de ironie wel zou waarderen. Ze is ook ongelooflijk eerlijk, soms zelfs genadeloos. Op onze derde date vertelde ze me dat ze vond dat ik te naïef was en aan mijn grenzen moest werken.”
“Een intelligente vrouw. Wanneer kan ik haar ontmoeten?”
“Alleen als je dat wilt. Ik overhaast deze keer niets. Ik leer weer op mijn eigen oordeel te vertrouwen. En dat betekent onder andere dat ik niet langer de goedkeuring van anderen zoek voordat ik weet hoe ik me zelf voel.”
Ik reikte over de tafel en kneep in zijn hand.
“Ik ben trots op je dat je de tijd hebt genomen, maar als je er klaar voor bent, zou ik haar graag willen ontmoeten.”
Nadat David vertrokken was, maakte ik zoals gewoonlijk een wandeling over het terrein.
De tuinen die Victoria’s familie had aangelegd, bloeiden onder mijn hoede, maar ik had er mijn eigen draai aan gegeven.
Een moestuintje waar ik tomaten en kruiden verbouwde, een leeshoekje onder de oude eik, een vogelvoederhuisje dat kardinalen en gaaien aantrok.
Het huis werd op een manier van mij die niets met wettelijk eigendom te maken had.
Het zat vol met mijn keuzes, mijn herinneringen, mijn rustige dagelijkse routines die niemand kon stelen, vervalsen of manipuleren.
Die middag deed ik iets wat ik al weken van plan was.
Ik belde mijn oude leidinggevende bij het schoonmaakbedrijf, mevrouw Henderson.
“Dit is Margaret Harrison. Ik wilde u laten weten dat ik niet meer terugkom naar mijn werk.”
Er viel een stilte.
‘Gaat het wel goed met je, Margaret? Je bent al een hele tijd weg.’
‘Ik voel me beter dan in jaren,’ zei ik, met een glimlach op mijn gezicht omdat het de waarheid was. ‘Ik ga met pensioen.’
Het voelde vreemd om het woord uit te spreken.
Ik had me nooit kunnen voorstellen dat ik met pensioen zou kunnen gaan; ik was ervan uitgegaan dat ik zou werken tot mijn lichaam het begaf.
Maar het geld dat Victoria had gestolen en dat was teruggevonden, in combinatie met het huis en Davids voortdurende steun, betekende dat ik eindelijk kon stoppen met het schrobben van andermans vloeren en voor mezelf kon gaan leven.
Die avond zat ik met een glas wijn op mijn veranda en keek ik hoe de zonsondergang het meer in goud- en rozetinten hulde.
Mijn telefoon trilde door een berichtje van David.
Jennifer wil graag weten of je van Italiaans eten houdt. Ze overweegt om volgend weekend voor je te koken.
Ik typte terug.