« Ja, » zei ze, haar toon werd scherper. « Geen uitzonderingen. Het zorgt ervoor dat de buurt er netjes en opgeruimd uitziet. »
Jack fronste zijn wenkbrauwen. « Maar we parkeren niet op straat. Beide auto’s passen prima op de oprit. »
« Ik weet het, » zei ze met een scheve kop. « Maar het zijn nog steeds twee auto’s. Eén huis. Eén oprit. Eén auto. »
« We zijn hier maar tijdelijk, » zei ik. « Geen permanente bewoners. »
Ze glimlachte breed. « Regels gelden voor iedereen. Dat is het mooie ervan. »
Jack keek haar lang aan. « Nou, bedankt voor de koekjes. »
« Geniet ervan! » tjilpte ze. « En maak je geen zorgen, ik weet zeker dat je je er prima thuis zult voelen. »
Wij deden de deur dicht.
“Dat was nogal wat,” zei Jack.
« Ze keek langs me heen alsof ze verwachtte dat er een drugsdeal in de keuken gaande zou zijn, » zei ik terwijl ik het dienblad op het aanrecht zette.
« Ik wed dat ze onze kentekenplaten al uit haar hoofd kent. »