Hoofdstuk 5: De rit naar de hel
Arthur ging niet weg. Hij werkte de volgende tien minuten met koele, berekende efficiëntie.
Hij gebruikte de rollen ducttape die hij in Gavins garage had gevonden. Hij bond Gavin, Miller en Tyler vast. Hij was niet zachtzinnig. Hij trok de tape zo strak aan dat hun huid blauw werd. Hij plakte hun monden dicht.
Hij sleepte ze één voor één het huis uit. Het kon hem niet schelen of hun hoofden de trap stootten. Het kon hem niet schelen of hun huid langs de oprit schaafde.
Hij gooide ze achter in zijn pick-up. Ze lagen opgestapeld als brandhout – gehavend, bebloed en doodsbang.
Hij gooide de schop er bovenop.
‘Je wilde zien hoe de andere helft leeft, Gavin?’ vroeg Arthur, terwijl hij over de achterklep keek. ‘Nou, je staat op het punt te zien hoe de wet werkt voor mensen zonder een vermogen.’
Arthur reed. Hij ging niet naar het ziekenhuis. Hij reed vier straten verder naar het politiebureau van het 4e district.
Het was nu 5:30 uur ‘s ochtends. De lucht begon paarsachtig te kleuren en de regen ging langzaam over in mist.
Arthur parkeerde de vrachtwagen in de ‘Parkeerverbod’-zone recht voor de glazen deuren van het station. Hij zette de motor niet uit. Hij liep naar binnen.
De dienstdoende agent, een vrouw genaamd Miller die alles al had meegemaakt, keek op van haar papierwerk. « Kan ik u helpen, meneer? »
Arthur legde Gavins telefoon op het aanrecht. De video stond nog steeds in de wachtrij.
‘Mijn naam is Arthur Penhaligon,’ zei hij. ‘Achterin mijn vrachtwagen vindt u drie mannen. Dat zijn de mannen uit die video. Ze hebben vanavond geprobeerd mijn dochter te vermoorden.’
De sergeant keek naar de telefoon. Ze drukte op afspelen. Terwijl het geluid van de schoppen en Sarahs geschreeuw het stille bureau vulde, verstrakte haar gezicht tot een masker van pure, professionele woede.
Ze keek uit het raam naar de vrachtwagen. Ze zag de drie lichamen zich onder het zeil kronkelen.
‘Ze zien eruit alsof ze een ongeluk hebben gehad, meneer Penhaligon,’ zei ze, terwijl ze hem recht in de ogen keek.
‘Ze vielen,’ zei Arthur. ‘Ze vielen herhaaldelijk. Van de trap. Tegen een schop. Tegen een muur. Het was een erg onhandige avond voor iedereen.’
De sergeant staarde hem lange tijd aan. Ze zag het bloed op zijn jas. Ze zag de absolute, onwrikbare uitputting in zijn ogen. Ze zag een man die naar de rand van de wereld was gegaan en zich een weg terug had gevochten.
Ze pakte haar radio. « Ik heb een ambulance en versterking nodig bij de hoofdingang. We hebben een burgerarrest. Drie verdachten in een zaak van 273.5 – zware huiselijke mishandeling en poging tot moord. »
Ze keek Arthur aan. ‘Je moet je hand laten nakijken, Arthur. Je bloedt.’
‘Ik moet mijn dochter nog zien,’ zei Arthur.
‘Ga maar,’ zei ze, terwijl ze de telefoon in een bewijszakje schoof. ‘Wij nemen het hier over. En Arthur?’
« Ja? »
“Maak je geen zorgen over die ‘onhandigheid’. Ik weet zeker dat de trappen in de gevangenis net zo glad zijn.”