De zoom die alles veranderde
Naarmate de afbeelding werd vergroot, viel de student iets vreemds op. Het jonge meisje hield niet zomaar een stuk stof of een voorwerp vast, zoals aanvankelijk gedacht. Ze hield in werkelijkheid een baby in haar armen.
Dit detail, dat met het blote oog bijna onzichtbaar was, veranderde de interpretatie van het schilderij volledig. De uitdrukking van het jonge meisje, die niemand eerder echt had geanalyseerd, leek ineens veel ernstiger, bijna verdrietig.
De student begon vervolgens onderzoek te doen naar de schilder, de periode en de afgebeelde familie. Wat hij ontdekte, veranderde de interpretatie en lezing van het werk volledig .