
De volgende dag stond mijn achtjarige kleinzoon met tranen over zijn wangen voor mijn deur. « Oma, » zei hij met een trillend stemmetje. « Mama verhuist zonder mij naar New York. »
De grond onder me begon te kantelen.
Ik eiste direct telefonisch een verklaring. Ze klonk verveeld, zelfs geïrriteerd.
‘Welnu, jij bent verantwoordelijk voor de opvoeding van je kleinzoon tot hij achttien is, omdat je ervoor hebt gekozen mij geen cent te geven,’ zei ze. ‘Als hij volwassen is, kom ik hem ophalen.’
Precies op die manier. Hij was als een stuk bagage dat ze kon opbergen en weer tevoorschijn halen wanneer ze maar wilde.