Terrence, de vraag is nu wat je met de rechtszaak wilt doen.
Je moeder heeft recht op het geld dat je haar verschuldigd bent, maar we zouden eventueel een betalingsregeling kunnen treffen als
Nee, onderbrak Terrence.
Ze verdient het om onmiddellijk terugbetaald te worden.
Alles.
Zoon, je zei net dat je het geld niet hebt.
Ik haal het wel.
Ik neem een lening, werk extra uren, verkoop alles wat ik moet verkopen.
Mam, je hebt mijn hele leven geprobeerd me te beschermen, en ik heb je daarvoor terugbetaald door mijn vrouw toe te staan je te bestelen en je te mishandelen.
Hij veegde zijn ogen af met de rug van zijn hand.
Ik zal de rechtszaak niet aanvechten.
Je verdient elke cent.
Ik voelde de tranen in mijn ogen opwellen.
Terrence en mam, ik wil dat jullie weten dat ik vandaag de scheiding aanvraag.
Ik kan niet getrouwd blijven met iemand die me over alles heeft voorgelogen.
De opluchting die ik voelde was overweldigend.
En hoe zit het met Lennox?
Wat zal ze doen?
Terrens gezicht verstrakte.
Dat is niet langer mijn probleem.
Ze is een volwassene die haar eigen keuzes heeft gemaakt.
Laat haar zelf maar uitzoeken hoe ze met de gevolgen moet leven.
Toen we James’ kantoor verlieten, liepen Terrence en ik samen naar onze auto’s.
Bij mijn auto stopte hij en draaide zich naar me om.
Mam, ik weet dat ik je vergeving niet verdien.
Ik weet dat ik je op manieren heb gekwetst die misschien niet meer te herstellen zijn, maar ik wil dat je weet dat ik de rest van mijn leven zal proberen dit goed te maken.
Ik strekte mijn hand uit en raakte zijn wang aan, zoals ik vroeger deed toen hij klein was en troost nodig had.
Je bent al goed bezig, schat.
Dat ben je al.
Tijdens de autorit naar huis voelde ik iets wat ik al jaren niet meer had ervaren.
Hoop.
Ik hoopte niet alleen mijn geld terug te krijgen, maar ook mijn zoon.
Maar ik wist ook dat Lennox zich niet zomaar gewonnen zou geven.
Een vrouw die jarenlang had gemanipuleerd en bedrogen, zou een nederlaag niet zomaar accepteren.
Ze zou zich verzetten.
En als ze dat deed, zou het waarschijnlijk lelijk aflopen.
Mijn bezorgdheid was terecht.
De echte strijd was nog maar net begonnen.
Ik had kunnen weten dat Lennox zijn nederlaag niet sportief zou accepteren.
Drie dagen nadat Terrence de scheiding had aangevraagd, stond ze om 6 uur ‘s ochtends voor mijn deur te bonken als een bezetene.
Ik keek door het kijkgaatje en zag haar op mijn veranda staan in de kleren van gisteren, met warrig haar.
De mascara liep uit over haar wangen.
Ze zag eruit alsof ze al dagen niet had geslapen.
Bessie gilde zo hard dat de hele buurt wakker werd.
Ik weet dat je daar bent.
Open deze deur nu meteen.
Ik bewoog me niet.
Mijn nieuwe beveiligingssysteem registreerde alles, en ik was niet van plan haar mijn huis binnen te laten.
Je hebt mijn huwelijk kapotgemaakt.
Ze bleef schreeuwen.
Je hebt mijn man tegen me opgezet met je leugens.
Het veranda-licht van mevrouw Patterson aan de overkant van de straat ging aan.
De hond van de Johnsons begon te blaffen.
Ik pakte mijn telefoon, klaar om indien nodig opnieuw de politie te bellen.
Ik ga niet weg voordat je met me hebt gepraat.
Lennox gilde.
Dat ben je me verschuldigd.
Ik drukte op de intercomknop van mijn alarmsysteem.
Lennox, je moet mijn terrein onmiddellijk verlaten, anders bel ik de politie.
Goed.
Bel ze op.
Laat ze horen hoe je het leven van een onschuldige vrouw hebt verwoest.
Onschuldig.
Het woord zou lachwekkend zijn geweest als de situatie niet zo erbarmelijk was.
« Je hebt 30 seconden om mijn terrein te verlaten, » zei ik door de intercom.
Nee, ik ga nergens heen totdat je toegeeft wat je hebt gedaan.
Ik heb 911 gebeld en mijn adres doorgegeven.
Dit is Bessie Mitchell op Elm Street.
De vrouw die me vorige week heeft aangevallen, is terug op mijn terrein, weigert te vertrekken en veroorzaakt overlast.
De centralist verzekerde me dat agenten onderweg waren.
Lennox moet me hebben horen praten, want ze begon steeds harder te bonzen.
Je kunt je niet eeuwig achter de politie verschuilen, Bessie.
Iedereen moet weten wat voor persoon je werkelijk bent.
Toen deed ze iets wat zelfs mij schokte.
Ze begon luidkeels details over onze gezinssituatie te verkondigen, zodat de hele buurt het kon horen.
Deze vrouw zette haar eigen zoon tegen zijn vrouw op.
Ze schreeuwde uit volle borst.
Ze huurde privédetectives in om ons te bespioneren.
Ze probeert ons geld te stelen.
Ik keek door mijn raam toe hoe steeds meer buren naar buiten kwamen om te zien wat er gebeurde.
Sommigen waren aan het filmen met hun telefoon.
Dit was precies wat Lennox wilde: mij publiekelijk vernederen, mij afschilderen als de slechterik in haar verdraaide verhaal.
Ze is jaloers omdat haar zoon meer van mij houdt dan van haar.
Lennox vervolgde.
