DEEL 2
Diego bleef staan, als een kind dat betrapt is op stelen. Zijn ogen dwaalden van de vloer naar de archiefkast en vervolgens naar mijn gezicht. De dieren, zich van niets bewust, gingen vlak bij mijn voeten liggen. Ik bleef kalm vanbuiten, maar vanbinnen brandde mijn hart. Met trillende handen belde hij Laura en zette haar op de luidspreker.
‘Wat is er aan de hand?’ antwoordde ze geïrriteerd, met het geluid van een zwembad op de achtergrond.
Diego slikte. « Mam… ze is hier. Ze heeft… het kantoor gezien. »
Er viel een korte stilte – zo’n stilte die alles zegt. Toen zei Laura: « Serieus, Diego? Kon je niet wachten tot maandag? »
Die zin raakte me diep. Niet « Gaat het goed, Marta? » Niet « Wat is er gebeurd? » Gewoon de kalender.
Ik haalde diep adem. « Laura, ik heb mijn kaarten geblokkeerd. De bank heeft me gewaarschuwd voor transacties en een lening. En ik heb kopieën van mijn documenten gevonden en een document met een vervalste handtekening. Ik wil een verklaring. »
‘Het is niet wat het lijkt,’ zei ze snel – te snel. ‘We probeerden gewoon… de boel op orde te krijgen.’
‘Georganiseerd onder mijn naam?’ vroeg ik.