Hij huppelde door onze keuken als een dier in een kooi, haalde zijn handen door zijn haar, checkte zijn telefoon en vermeed oogcontact.
Ik ging door met het inruimen van de vaatwasser, wachtend tot hij de bom in zijn handen zou laten vallen.
Uiteindelijk hield hij op met ijsberen en keek me aan. « Schatje, ik heb je nodig om een lening af te sluiten. »
Ik knipoogde. « Oké. Waarvoor? »
« Mijn moeder heeft 15.000 dollar nodig. »
Wat is geld? Definitie en geschiedenis | The Motley Fool
Uitsluitend ter illustratie
« Vijftienduizend? Waarom heeft ze zoveel geld nodig? »
« Maak je geen zorgen. »
Maak je geen zorgen? Die vier woorden gaven me het gevoel dat ik een kind was dat worstelde met gesprekken met volwassenen.
« Waarom kun je zelf geen lening afsluiten, Andrew? »
« Omdat ik bij een bank werk. Als dit in mijn administratie terechtkomt, kan dat gevolgen hebben voor mijn baan. »
« Het is maar een snelle, tijdelijke oplossing, schat, » zei Andrew.
« Mam betaalt je volgende maand terug. Tot die tijd hoef je nauwelijks rente te betalen. Je bouwt niet echt schulden op; het is gewoon een overboeking. »
« Ik weet het niet… » riep ik.
« Het is voor mijn familie, » zei hij. « Voor ons. »
Dus ik gaf toe. Ik gaf altijd toe.
De dag nadat mijn lening was goedgekeurd, ging ik naar de bank en nam ik $ 15.000 op.
De kassier telde het twee keer en trok lichtjes haar wenkbrauwen op.
Uitsluitend ter illustratie.
Toen hij die avond thuiskwam, vroeg Andrew me als eerste of ik het geld al had ontvangen.
Ik liep naar de boekenplank waar ik de dikke envelop had verstopt.
« Waarom duurt het zo lang? » snauwde Andrew achter me.
« Hier is de $ 15.000 van mijn lening, » zei ik.
« Dank u, » antwoordde Andrew.
« Ik breng het vanavond naar mijn moeder. »
Dat was het. Geen kus, geen handdruk, geen erkenning van wat ik voor hem had gedaan.
De betaling moest worden voldaan, maar noch mijn man noch zijn moeder hadden iets over de terugbetaling gezegd.
Uiteindelijk kon ik het niet meer uithouden. Ik stuurde zijn moeder een beleefd berichtje: « Hoi! Ik ben even aan het kijken hoe ik de lening kan afbetalen. Laat me weten wanneer het u het beste uitkomt. »
