Mijn familie had geen idee dat ik multimiljonair was in de defensie-industrie. Ze zegden mijn uitnodiging voor de familiereis naar Aspen af ​​met een berichtje: ‘We hebben je eersteklas stoel aan de hond gegeven. Je verpest de sfeer.’ Ik antwoordde simpelweg: ‘Veel plezier.’ Ik vloog met mijn privéjet naar mijn landgoed van 15 miljoen dollar op dezelfde berg en nodigde de familieleden die ze hadden afgewezen alsnog uit. Toen mijn moeder de livestream van ons feest zag, belde ze de politie – maar ze kwamen haar arresteren.

Ze vluchtte de sneeuw in.

Buiten kwam oma Josephine bij me op het terras zitten. We keken hoe de politieauto’s met zwaailichten aan de voet van de bergweg verdwenen.

‘Ze zal het je nooit vergeven,’ zei oma zachtjes.

‘Ik weet het,’ antwoordde ik. ‘Dat is nu juist de bedoeling.’

Oma glimlachte en haakte haar arm in de mijne. « Ik ben blij dat je eindelijk hebt teruggebeten. Anders had ze je verslonden. »

Jarenlang dacht ik dat vrede betekende dat je misbruik moest tolereren. Ik dacht dat een brave dochter zijn betekende dat je een voetveeg moest zijn. Nu snap ik het. Vrede vereist grenzen. Het vereist daadkracht. En soms vereist het bewijs.

Binnen voelde het huis weer schoon aan. De wind smaakte naar vrijheid.

‘Kom op, oma,’ zei ik, terwijl ik me weer naar het warme vuur omdraaide. ‘Laten we het eten afmaken.’