“Hij is maar een of twee keer langsgekomen. Lily is dol op bezoek. Je weet hoe ze is.”
‘Maar één of twee keer?’ vroeg ik, terwijl ik Adam recht in de ogen keek.
‘Misschien… drie keer,’ mompelde hij. ‘Het was geen groot probleem.’
Ik tikte bedachtzaam met mijn glas.
“Ja, ja. Geen probleem. Gewoon een man die even langskomt om zijn dochter te zien.”
De lucht werd zwaar. Jess’ vork bleef in de lucht hangen. Adams hand trilde toen hij zijn glas neerzette.
‘W-Waar heb je het over?’ fluisterde Jess.
Ik draaide me naar Lily om.
« Hé schatje, wie is Adam? »
Ze giechelde.
“Hij is mijn echte papa!”
Een doodse stilte vulde de kamer.
Jess slaakte een verstikte kreet. Adam werd lijkbleek.
‘We waren van plan het je te vertellen,’ flapte hij eruit. ‘Uiteindelijk.’
‘Het voelde nooit als het juiste moment,’ fluisterde Jess, terwijl de tranen over haar wangen begonnen te rollen.
Ik leunde achterover – kalm, veel te kalm.
‘Wanneer zou het juiste moment zijn geweest?’ vroeg ik. ‘Nadat ik haar had leren fietsen? Na de verhaaltjes voor het slapengaan en de nachtmerries? Of misschien op haar volgende verjaardagsfeestje, wanneer jullie samen zouden proosten op ‘familie’?’
Niemand reageerde.
