Het moment waarop iedereen zijn rol opnieuw moet leren.
De volgende dag neemt de spanning af. Lina uit haar woede, haar verbazing en vervolgens haar spijt. Claire legt op haar beurt kalm haar grenzen uit en de redenen voor haar keuze. Ze herinnert iedereen eraan dat liefhebben niet betekent verdwijnen of accepteren dat je naar de achtergrond wordt verbannen.
Langzaam maar zeker komt er tijdens het gesprek iets anders aan het licht: een emotionele en materiële afhankelijkheid die al veel te lang bestaat. Claire stelt vervolgens een nieuw en eerlijker kader voor: als Lina een gezonde nieuwe start wil maken, kan ze samen met haar werken aan haar zelfstandigheid en hun relatie als volwassenen herdefiniëren.