Ze schudde haar hoofd.
‘Schat, vertel het me,’ drong ik aan.
Mijn dochter slaakte een diepe zucht, alsof het gewicht van de hele wereld op haar kleine schouders rustte.
“Gisteren, toen papa me van school ophaalde, zei juffrouw Allen dat ik bij de deur moest wachten terwijl ze met papa sprak.
Ik heb niet alles gehoord, maar ik hoorde haar wel zeggen dat ze een betere moeder voor me zou zijn… Papa moest lachen toen ze dat zei. »
Het leek wel alsof de grond onder mijn voeten wegzakte.
Alles viel op zijn plek. De beschuldigingen. De afstand. De plotselinge vriendelijkheid. De verhuizing. Het gevoel dat ik langzaam uit mijn eigen leven werd geduwd.
De beschuldigingen, de verhuizing, de plotselinge vriendelijkheid — het vormde samen een afschuwelijk beeld. Mijn man had een affaire.
Die avond, nadat ik er zeker van was dat Ellie sliep, schonk ik Nathan een drankje in.
Hij accepteerde het met een glimlach, zich totaal niet bewust van de storm die in mij woedde.
‘Dus,’ begon ik.
« Juffrouw Allen lijkt het erg goed te kunnen vinden met Ellie. »
‘Echt?’ vroeg hij, zijn ogen oplichtend. ‘Ik wist dat Ellie haar leuk vond…’
‘Is dat genoeg voor juffrouw Allen om haar nieuwe moeder te worden?’ vroeg ik.
‘Wat is er aan de hand, en waag het niet om tegen me te liegen.’
Nathans gezicht werd bleek, schuldgevoel stond op zijn gezicht te lezen.
Zijn bekentenis kwam eruit, waardoor ons huwelijk definitief geruïneerd werd.