In een poging alles te begrijpen, bekeek de verteller de foto’s die hij van het vakantiehuis had gemaakt opnieuw. Toen viel hem iets angstaanjagends op: een klein, gloeiend rood laserpuntje dat achter een gordijn vandaan piepte. Het was geen toeval – het was een tracker. Het hele verblijf was een valstrik geweest.
