Hoofdstuk 5: Les voor het Gouden Kind
‘Heb je spijt dat je me geslagen hebt, Arthur?’ vroeg ik, mijn stem zakte tot een harde, onvergevende fluistering. ‘Of heb je er gewoon spijt van dat je portemonnee eindelijk dichtgeklapt is?’
Zijn stilte was een erkennende, veroordelende bekentenis.
‘Als mijn creditcard vandaag de dag nog steeds actief was, als de wifi nog werkte en de hypotheek nog steeds betaald was,’ spotte ik, ‘zou je dan ooit, in geen miljoen jaar, gebeld hebben om je excuses aan te bieden voor het feit dat je me hebt aangeraakt? Of zou je gewoon van me verwacht hebben dat ik zondags het avondeten zou koken alsof er niets gebeurd was?’
Hij kon geen antwoord geven. Hij kende de waarheid. Ze gaven er alleen om omdat het geld was gestopt.
‘Maya, lieverd, alsjeblieft,’ riep mijn moeder, terwijl ze hysterisch de telefoon greep. ‘We maken het goed! We zorgen ervoor dat Chloe haar excuses aanbiedt omdat ze je de auto niet liet gebruiken! Maar alsjeblieft, maak het huis op! We zijn te oud om helemaal opnieuw te beginnen!’
Ik voelde even een vlaag van medelijden, maar ik onderdrukte het meteen. Ze hadden hun eigen graf gegraven, en nu moesten ze de gevolgen dragen.
‘Je zei altijd dat Chloe de gehoorzame was,’ zei ik, mijn stem verhardend. ‘Je zei altijd dat ze redelijk was, talentvol en een duidelijke visie voor haar leven had. Goed zo.’
‘Wat bedoel je?’ snikte mijn moeder.
‘Ik bedoel, dit is hét perfecte moment voor je oogappeltje om eindelijk haar enorme waarde voor het gezin te bewijzen,’ zei ik. ‘Ze is vierentwintig. Zeg haar dat ze een uniform moet aantrekken en twee of drie baantjes met minimumloon moet zoeken om je achterstallige hypotheek af te betalen. Zeg haar dat ze haar ‘afgestemde chakra’s’ moet gebruiken om met de bank te onderhandelen. Zij is nu jouw probleem. Niet het mijne.’
‘Maya, dat meen je toch niet! Ze is nog zo tenger!’ jammerde mijn moeder.
