De beginjaren van spanning
Ik was vijf jaar met David getrouwd toen zijn zestienjarige zoon Josh bij ons introk. Vanaf het allereerste begin maakte Josh pijnlijk duidelijk dat ik zijn vijand was.
Als ik een filmavond voorstelde, rolde hij zo hard met zijn ogen dat ik dacht dat ze eruit zouden springen. Als ik zijn favoriete gerecht kookte, keek hij ernaar en sneerde: « Zo maakte mama het niet. »
Het woord ‘mama’ klonk altijd als een wapen. Telkens als ik probeerde te helpen, sneerde hij: ‘Jij bent mijn moeder niet. Houd op je zo te gedragen.’
Hij maakte alles aan mij belachelijk: mijn leeftijd (ik was maar twaalf jaar ouder dan hij), mijn hobby’s (aquarellen, wat hij afdeed als ‘oude-vrouwenkunst’ ) en zelfs het kleine stadje in Ohio waar ik opgroeide. Elk woord dat hij sprak was venijnig en raakte me diep.
Ik probeerde niet voor hem te huilen, maar David trof me vaak snikkend aan in onze slaapkamer. Hij klopte me dan op mijn schouder en mompelde: « Het komt wel goed. Hij heeft het gewoon moeilijk. » Maar ik had het zelf ook moeilijk.