Tijdens het avondeten kwam de waarheid in voorzichtige, onhandige zinnen aan het licht. Mijn broer kwam af en toe langs om kleine cadeautjes af te geven en tijd met mijn dochter door te brengen als mijn vrouw thuis was. Hij noemde zichzelf gekscherend haar ‘echte vader’.
In een speelse poging om haar aan het lachen te maken, zonder te beseffen hoe letterlijk een vijfjarige die woorden zou kunnen opvatten. Er was geen verborgen leven, geen verraad—
