De supermarkt was die middag stil, op het zachte gezoem van koelkasten en af en toe het piepje van de kassascanners na.
Ik stond in de rij, verdwaald in mijn gedachten, toen een jong meisje mijn aandacht trok. Ze kon niet ouder dan tien zijn en hield voorzichtig een klein verjaardagstaartje in beide handen vast, alsof het alles voor haar betekende.
Toen de kassière haar vertelde dat ze niet genoeg geld had, verzachtte haar gezicht van teleurstelling. Ze maakte geen ruzie of scène – ze knikte gewoon, zette de taart opzij en zei zachtjes ‘dank u wel’ voordat ze wegliep.